演绎作品著作权归属如何界定

www.nj18.net 南京知识产权律师网

演绎作品著作权归属如何界定我国著作权法规定：“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。”不得侵犯原作品的著作权既包括在演绎作品中必须表明原作的名称和作者姓名，也包括在演绎时必须征得原著作权人的同意。第三人要使用演绎作品不但要征求演绎作品作者同意，还要征得原作品的作者同意。由此，可以看出演绎作品改变了原有表达而形成了新的表达。需要注意的是，演绎作品与汇编作品存在区别：汇编作品没有改变表达，而演绎作品改变了原作品的表达。二、演绎作品版权侵权如何认定演绎作品版权侵权我国《著作权法》规定作者对其创作的作品享有摄制权、改编权、翻译权和汇编权。这四种权统称为演绎权，因摄制、改编、翻译、汇编行为产生的作品称为演绎作品。这意味着将作品摄制成影视作品、改编成新作品、翻译成另一种文字和将其与其他作品进行独创性汇编的行为是受到演绎权控制的行为。未经作者许可而对其作品实施的摄制、改编、翻译、汇编行为属于侵犯演绎权的行为，由此产生的作品为侵权演绎作品。由于演绎作品是对原作品的再创作，所以演绎作品的作者在行使其演绎作品的版权时，不得侵犯原作者的版权，包括尊重原作者的署名权。演绎作者应当在演绎作品上注明原作品的名称、原作者的姓名，尊重原作品的内容，不得歪曲、篡改原作品等，否则可能导致对原作品的侵权而承担民事责任。演绎行为是演绎者的创造性劳动，是一种重要的创作方式。演绎创作所产生的新作品，其著作权由演绎人，即改编者、翻译者、注释者、整理人享有独 立的著作权。而演绎作品的作者，在进行作品的改编、翻译、注释、整理时，其他人也可以对该作品进行改编、翻译、注释、整理，各演绎作品的作者对自己创作的演绎作品分别享有著作权。

·计算机软件著作权申请材料
    计算机软件著作权是一种民事权利，是指软件开发者或者权利人可以申请登记自己创作或者改进的软件作品，登记以后得软件作品，权利人享受法律的保护，行使各项权利，主要权利包括使用权、使用许可权、发表权、获得报酬权。只有经......

·请求确认商标无效的程序是什么？
    请求确认商标无效的程序是什么一、请求确认商标无效的程序是什么?一是其他单位或者个人请求商标评审委员会宣告该注册商标无效的，应当向商标评审委员会提出申请;二是商标评审委员会收到申请后，应当书面通知有关当事人，......

·知识产权评估需要哪些材料？
    知识产权评估需要哪些材料？知识产权出资需要经过评估，评估需要提供如下材料：1、提供专利证书，专利登记簿，商标注册证，与无形资产出资有关的转让合同，交接证明等。2、填写无形资产出资验证清单。要求填写的名称，有......

·软件著作权转让需要什么材料
    软件著作权转让需要什么材料1、申请人要写的一份合同登记申请表申请人需要提交在线填写并打印的申请表，申请表中的事项就按要求填写完整。这里需要注意地是，申请人签章的时候需要是原件，并且要与申请人名称一致。2、双方订立......

·美国注册商标流程
    美国注册商标流程有时我们由于一些原因需要在美国进行商标注册，商标注册都要提交所需的材料，然后按照规定的流程来办理，本国者在美国注册商标也有一定的限制。下面由我们为您介绍美国注册商标流程以及本国申请者需要注意的问......

·著名商标被抢注怎么处理？
    著名商标被抢注怎么处理?据介绍，第一种解决方案是尝试联络引证商标申请人，要求其撤回该商标申请;第二种方案是向官方呈交书面陈述，墨西哥实行商标无异议制度，相关公司可考虑在商标申请现阶段向官方呈交书面陈述，提醒官方应......

·著作权法不保护的客体具体是什么
    著作权法不保护的客体具体是什么1.不受著作权法保护的作品：依法禁止出版、传播的作品，不受本法保护。(著作权法第四条)比如违背法律、宣传反科学、反人类、危害公共安全、破坏社会善良风俗的反动、淫秽的言论等作品。2.不适用......

·侵犯著作权行为不包括哪些？
    侵犯著作权行为不包括哪些？一、侵犯著作权行为不包括哪些?侵犯著作权行为不包括除了以下行为以外，都是不属于侵权行为。《著作权法》第四十六条和第四十七条对于侵犯著作权的行为分别做了规定。其中，第四十六条规定了下列......

·我国专利行政复议指的是什么?
    我国专利行政复议指的是什么？我国的行政复议程序越来越简化，目的就是为了便利当事人，能让个我国公民更快更有效的寻求司法救济途径，维护好自己的合法权益，那么专利行政复议指的是什么，以下是我们的一些看法，希望可以帮助......

·软件著作权人登记机构是哪里？
    软件著作权人登记机构是哪里？软件的开发是当事人通过脑力劳动而获取社会报酬的一种表现形式，其实每一个软件的研发都是特别的复杂的，而且在软件研发的过程当中，所经历的周期跟投资的代价都特别的大，公司对于好不容易研发......

·在我国软件著作权的登记费是多少?
    在我国软件著作权的登记费是多少?1、软件著作权登记申请费：250元/件次。该项费用只限于程序及其一种文档的登记，如申请登记多种文档，每增加一种文档，增收80元。申请例外交存手续费：320元/件次。2、件权利转移备案费：......

·商标企业字号侵权如何认定？
    商标企业字号侵权如何认定?(一)被告将他人注册商标作为企业字号在相同或类似商品上突出使用根据《最高人民法院关于审理商标民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第一条第(一)项规定，“将与他人注册商标相同或者相近似的文字作......